Une saison au zoo - S10 E1

Tôt le matin, Cyril intervient en urgence sur un lionceau blessé à la patte. Il doit évaluer une lésion à la cuisse et déterminer si la phalange peut être conservée. Pendant ce temps, les nouveaux stagiaires Carla, Jennifer et Théo rencontrent Pich pour connaître leurs affectations. Geoffrey tente de faire rentrer les girafes, dont un nouveau-né, une petite femelle qui attendrit tout le monde.