Downton Abbey - S3 E6 - L'insoutenable chagrin

Les obsèques de Sybil, qui a donné naissance à une petite fille, ont lieu à Downton. La famille est dévastée. Cora ne pardonne pas à Robert d'avoir suivi le mauvais diagnostic et pense qu'il aurait dû faire confiance au jugement du docteur Clarkson. Tom veut baptiser sa fille dans la religion catholique. Les chances de remise en liberté de Bates s'amenuisent.