Elementary - S6 E2 - Coup de foudre

Watson apprend que son père lui a adressé une lettre avant de mourir. Sherlock et Watson enquêtent sur la mort d'un inspecteur du département de l'Énergie, tué par une arme capable d'envoyer la foudre. L'affaire se complique quand ils découvrent que du plutonium a été volé dans le laboratoire où a été conçue l'arme et pourrait servir à planifier une attaque terroriste.