Mallory, une adolescente américaine, est envoyée dans un centre de redressement en Asie du Sud-Est après s'être défendue face à du harcèlement. Mais l'établissement s'avère être une v...
Lily-Rose se confie à Pénélope, qui respecte le secret professionnel malgré l'inquiétude de Renaud et Dominic. Stéphanie fait face aux critiques de Lamontagne et craint qu'on lui en veuille...
Pour que Marie cesse de poursuivre Johnny, Lola accepte le marché que ce dernier lui propose : ils vont faire croire à tous qu'ils sont en pleine idylle...
Elisa soupçonne sa tante d'avoir tué son père. À l'hôpital, Vicente réclame Gabino, mais ce dernier refuse de le voir malgré son besoin urgent d'une greffe de rein. Carmina annonce qu...
Edmundo est sollicité pour interdire à Sabrina de fréquenter Paolo. Elisa découvre son père Augusto mort avec son fusil. Carmina arrive sur les lieux et affirme qu'il s'est suicidé, ce...
Kenza et Aurélien font leurs courses au marché. Ils achètent des navets "bouteille" pour faire un rap de légumes.
Nomonde prépare sa vengeance tandis que Lindiwe élabore son prochain plan. De son côté, Lindani s'adapte progressivement à sa nouvelle vie de marié. Pendant ce temps, Tumi brise une nouvelle...
Isaura ordonne à Vittoria de quitter les lieux immédiatement, mais cette dernière refuse de partir. Rosa, terrorisée par le retour d'Isaura, élabore un plan pour conserver sa place...
Un couple tente de sauver son mariage dans une maison isolée au bord d'un lac. L'arrivée d'un mystérieux inconnu va bouleverser leur séjour et les plonger dans un cauchemar inattendu...
