Au cours de son enquête sur le meurtre d'un célèbre top modèle, Rita se fait charmer par le principal suspect.
Tom rencontre Virginia au Black Palm Casino. Il est très vexé de constater que celle-ci ne veut même pas lui adresser la parole. Et après avoir appris que Virginia et Archer étaient ensemble...
Chris est entre la vie et la mort après une violente fusillade. Il est transporté à l'hôpital et pris sous l'aile du docteur Jillian.
Ramone a eu son permis pour être détective privé. Elle propose ses services à Max Behring afin de retrouver sa femme mystérieusement disparue.
Lors d'un cours de danse, Cassy assiste à une violente dispute entre Miguel Lorca et sa partenaire, Yolanda. Aussi, lorsque Miguel est retrouvé mort, tous les soupçons ne tardent pas...
Le conseiller financier, Daniel Broson, est retrouvé mort dans sa salle de gymnastique. Chris questionne son entraîneur jusqu'à ce qu'il avoue être au courant d'une liaison entre la victime...
Dibarto a décidé de se venger de son ancien patron, Anthony Torino, après avoir retrouvé sa petite amie, battue au cours d'une rixe menée par ce dernier. Rita et Chris se mettent à la...
Une call-gril de trente ans, ancienne reprise de justice, est retrouvée assassinée. Elle est la troisième victime d'une série de meurtres du même type. Chris et Rita, chargés de l'enqu...
Sur les lieux d'un hold-up, Chris se retrouve face à face avec deux suspects, dont l'un lui tire dessus. Obligé de répliquer pour se défendre, il tue Troy Toller, un jeune homme de dix...
Pendant les vacances de Rita à Santa Margarita, son amie et hôtesse, Gina Williams, est assassinée après un rendez-vous avec un homme marié. Elle décide de s'occuper elle-même de l'affaire...
Un concessionnaire automobile est retrouvé mort, noyé. L'autopsie prouve qu'il est décédé avant d'être plongé dans l'eau.
Pour tenter de redorer le blason de son hôtel fraîchement rénové, le directeur Winston Walker offre un contrat de cinq ans et une prime d'un million de dollars au chef qui saura se distinguer...
Au cours d'une enquête sur le meurtre de Tracy Murphy, Rita et Chris s'intéressent à l'avocat Taft, qui avait passé une partie de la nuit chez Tracy. Pourtant, une empreinte digitale...
R.J. Tower, joueur invétéré, est retrouvé mort. Le juge chargé de l'enquête ne croit pas à la thèse du décès accidentel. Le commanditaire du crime, Rafaël Santana, demande à Vicki Stone...
