Foudre - À travers le banyan

Vanuatu, aéroport de Tanna. Alice débarque avec tout le monde… excepté Sam. Resté à Nouméa, il se démène pour la rejoindre. Mais sans argent, il est bloqué. Désespéré, il va alors demander l'aide de Mr Watson, qui lui refuse. Il décide de jouer sa dernière carte : Emile… qui lui fait vivre un rite étrange.