Fred Musa interroge un artiste urbain sur son rapport au rap.
Les filles veulent partir en vacances, mais Weasy n'en a pas envie. Il trouve différents stratagèmes pour faire croire aux filles qu'il est impossible de voyager aujourd'hui.
Weasy et les filles découvrent une carte au trésor qui doit les mener à un coffre rempli de pièces dorées que Weasy pense être en chocolat.
Les filles perdent un jouet qu'elles adorent dans la grange. Elles découvrent alors une machine anti-gravité des scientifiques de la ferme du futur.
Brian saccage la ville pour faire plaisir à Brain. En réalité, il a mal interprété ses paroles. Brain propose un marché aux jeunes Titans.
Les canettes se sont trouvées de nouveaux partenaires de jeu, des fourmis. Dégoûté pour ces insectes, Weasy barricade le grenier afin de ne plus jamais en croiser.
Les filles ont construit un château fort artisanal et font un jeu de role-play médiéval. Weasy veut absolument participer en tant que chevalier combattant l'ennemi.
Weasy veut des rollers ! Il fait un arrangement avec les canettes pour qu'elles l'aident à fabriquer ses rollers et en échange Weasy aidera les filles à construire un parcours de toboggan...
L'électricité ayant encore sauté chez eux, nos amis enclenchent leur ancien groupe électrogène de secours. Mais toute cette nuisance ne plait pas à Brain. Ce dernier se fait nommer pr...
Nos amis sont impatients de fêter la Saint Valentin ! Mais il y a un petit problème. L'Amour a disparu et ils n'ont qu'une journée pour la retrouver. Ils vont chercher l'Amour partout...
Robin convoque ses amis dans le salon. La situation est catastrophique ! Leur taux de résolution d'enquête est nul et ça ne peut plus durer ainsi.
La famille Weasy regarde la télé aux jumelles par la fenêtre du fermier. Quand arrive l'heure du film du soir "qui fait peur", Weasy envoie les filles se coucher.
Weasy et les filles recueillent un mouton errant. Une fois rentrés à la maison, Weasy et les filles ne veulent pas se partager le mouton. Chacun le veut, rien que pour soi.
Les filles en ont assez de l'immaturité de Weasy. Après avoir assisté à une expérience utilisant une puce d'intelligence, les filles dérobent la puce et la placent sur Weasy.