Bob et Patrick découvrent que leur Minus du Varech préféré est quelqu'un de leur entourage.
Carlo s'aventure dans le carton à imagination et dépend des conseils de Bob et Patrick pour en sortir.
Lors d'un voyage, Carlo et Boule de Gras sont obligés de se supporter mutuellement.
Lors d'une fête, Bingo cherche désespérément à montrer qu'elle sait faire le poirier tandis que Nana n'arrive pas à se rendre utile. Toutes les deux se sentent un peu perdues jusqu...
Taffy et Bentley perdent la mémoire et deviennent amis.
Marina a un gros morceau de persil coincé entre les dents. Dégouté par ce persil, Sharko détourne le regard. Il essaie tout de même de le dire à Marina qui ne comprend pas le problème...
A la suite d'une course poursuite, Zig, Sharko et Marina atterrissent dans le dédale de couloirs et de tuyaux de la salle des machines. Zig essaie d'enlever Marina pendant que Sharko...
Marina veut libérer Zig puni à tort par Poséidon.
Déguisé en fille, Zig fait croire à Marina qu'il est enceinte.
Les Templeton ont affaire à un "Chat flic" qui a des liens avec le sournois Félix Grichafouin. Pendant ce temps, Tim pourrait devenir maître dans l'art de négocier.
Les Chiens Féroces s'installent dans la tanière de M.Hellinger et prennent ses chatons.
La Moto Patrouille récupère la machine à mini-beignets de M.Porter, volée par les Chiens Féroces
Privées de sortie pour des bêtises de trop, les sisters font croire aux parents qu'une pourra leur donner des cours d'anglais et de yoga : " Barbara " devient l'alibi pour des sorties...
Le Spectacle d'acrobaties à motos et le célèbre Chascadeur arrivent en ville. Celui-ci intègre la Pat'Patrouille et empêche les Chiens Féroces de saccager la Grande Vallée.
