Les experts - S13 E02 - Hécatombe en cuisine

A quatre heures du matin, les détectives font une pause durant leur service et s'apprêtent à aller manger dans un restaurant ouvert vingt-quatre heures sur vingt-quatre où ils ont leurs habitudes depuis une dizaine d'années. Ils y découvrent huit personnes tuées par balles : le frère du patron, la serveuse, quatre clients habitués des lieux et deux hommes que personne n'avait jamais vus auparavant.