Mentalist - S02 E06 - L'or noir

Un jeune homme est retrouvé mort dans une communauté rurale. Teresa, Patrick et leur équipe sont chargés de l'enquête. Mais Sam Bosco, furieux que Patrick ait dissimulé un micro dans son bureau pour pouvoir suivre l'enquête sur John le Rouge, porte plainte contre lui. Patrick se retrouve derrière les barreaux. L'enquête se poursuit et ce dernier se met à chercher le coupable depuis sa cellule.