Mentalist - S05 E09 - Le repenti

Samuel McVie, ancien membre de gang devenu agent immobilier, est retrouvé battu à mort. L'enquête se dirige vers son ancien gang, mais sa sœur tente de faire justice elle-même avant d'être arrêtée. Jane dévoile la vérité : trois collègues l'ont tué pour l'empêcher de dénoncer un accident mortel survenu lors d'une sortie d'entreprise.