Most Wanted Criminals - S03 E01 - Le diable en personne

Alors que Crosby est à l'hôpital, Jess et son équipe sont chargés de trouver l'homme qui vient d'assassiner le milliardaire Nathan Tate. Ils retrouvent Maggie et Omar, deux agents du FBI, qui enquêtent sur le meurtre d'une jeune fille de quinze ans, sans doute assassinnée par le même homme. Jess tombe alors sur un agent du FBI de Miami, Kristin, qui suivait aussi le tueur, un ancien membre du Mossad, qu'elle soupçonne d'être mêlé à un trafic de drogues. La piste les mène à un autre riche homme d'affaires, Colin Kent, qui organisait des fêtes sur un bateau et dans un manoir new-yorkais. Les agents comprennent très vite qu'ils ne s'agit pas d'une simple affaire de drogue ou d'extorsion. Ils sont en réalité face à un énorme réseau de trafic sexuel avec des ramifications dans le monde entier. Plusieurs adolescentes sont assassinées sur un bateau et le chef du réseau, Colin Kent s'apprête à prendre la fuite avec des vidéos compromettantes de tous ses prestigieux clients.