Most Wanted Criminals - S03 E05 - Soif de justice

Lors de l'incendie d'un bowling, un père et son fils sont tués et William, le gérant, est blessé. Son père, Fred Duncan, se précipite à son chevet. Le fils révèle qu'il avait des dettes. Ses créanciers ont peut-être voulu se venger. Le FBI découvre que le père était au courant des problèmes de son fils et s'était engagé à rembourser la somme. Il avait donc engagé deux anciens pompiers pour mettre le feu au bowling et toucher l'assurance. Mais le soir de l'incendie, un autre homme était là et il est visiblement prêt à éliminer tous ceux qui se mettent entre lui et Fred Duncan. Les deux pompiers sont tués, puis un couple de personnes âgés. Jess et son équipe découvrent que, des années plus tôt, la femme assassinée était la femme de ménage de la famille Duncan à l'époque où une jeune fille avait été tuée et violée sur la propriété familiale. Au procès, elle avait témoigné contre le professeur particulier de Fred Ducan, un certain Angelo Carpenter, qui avait écopé de trente ans de réclusion criminelle. Tout juste sorti de prison, Angelo est bien déterminé à se faire justice lui-même. Il enlève la petite fille de Fred Duncan et s'apprête à pousser le grand-père à révéler sa vraie nature quand le FBI vient l'arrêter. Angelo est abattu, mais la vérité est rétablie et Fred Duncan sera enfin jugé.