Most Wanted Criminals - S03 E09 - Terreur au centre commercial

Alors que Jess fait des courses en famille dans un centre commercial de Brooklyn, il tombe par hasard sur Barnes et Charlotte, en mission cadeaux de Noël elles aussi. Mais cette réunion impromptue est vite interrompue par des coups de feu et des cris de panique : une fusillade éclate dans le centre commercial, obligeant notre équipe à intervenir tout en tentant de protéger leurs proches. Pendant ce temps, Hana, Ortiz et Kristin, qui ont compris que Jess et Barnes étaient en danger, tentent de leur apporter leur aide depuis l'extérieur. Mais les accès au centre commercial sont tous piégés, et il semble impossible d'interrompre cette folie meurtrière...