Most Wanted Criminals - S03 E17 - Au nom du frère

L'équipe fait la rencontre de leur nouveau chef, Remy. Mais les présentations tournent court alors qu'ils doivent enquêter sur un double homicide. Jeremy Hamm est recherché pour le meurtre de monsieur et madame Jones et l'enlèvement de leur fille Lillie. A mesure que l'enquête avance, on se rend compte que Jeremy et Lillie sont liés de près à une clinique de désintoxication et à une église, l'Église de l'Alliance, qui se révèle petit à petit être une secte. A la tête de l'église, Bob et sa femme Pat dirigent une arnaque de grande ampleur, montée en premier lieu par Pat. Jeremy et Lillie se révèlent n'être que des pions dans toute cette machinerie. Lorsque Pat découvre que Bob a mis enceinte une des patientes de la clinique après l'avoir violée, elle tue son mari et s'enfuie avec Lillie. Mais elle est vite rattrapée par le F.B.I. Remy révèle à son équipe la façon dont la mort de son frère a marqué un tournant dans sa vie.