Opj - 28/07/2026

Victor Chance, détective privé un peu dépassé, assiste impuissant à un meurtre grâce à des caméras qu'il a illégalement installées dans un centre équestre appartenant à la famille Bruneval. Avec sa fille, il est le seul à avoir vu le tueur. Leurs vies sont aussitôt menacées. Jackson se retrouve obligé de faire équipe avec ce témoin encombrant aux méthodes douteuses.