Retour à Rainbow High

C'est la semaine de la rentrée ! Ruby se rend à Moonbow Kingdom pour aider Rosetta, qui a du mal à créer des tenues d'hiver pour le royaume. Rosetta est persuadée qu'elle n'a pas besoin d'aide, mais elle découvre que Ruby connaît Jewel Richie, sa plus grande source d'inspiration ! Ruby pense que Jewel pourra les aider, elles sautent donc dans un portail pour se rendre à Rainbow High afin de la retrouver. Jewel pourra-t-elle inspirer Rosetta à terminer ses créations ?