Rex, chien flic - Itinéraire meurtrier

Libéré sur parole, Novak espère trouver un appui auprès de son ex-épouse. Mais cette dernière a refait sa vie avec un convoyeur de fonds qu'elle a épousé. Toutes ces années de prison ont aiguisé la jalousie de Novak, qui décide de rendre une visite imprévue au nouveau ménage. Lorsqu'il se présente à la porte de leur domicile, son ancienne femme refuse de lui ouvrir. Novak s'en prend alors au mari, qu'il menace de mort. Après s'être défoulé verbalement, Novak quitte les lieux. Quelque temps plus tard, l'époux est retrouvé mort. Il semble qu'il soit tombé accidentellement de sa fenêtre. Mais que pensera la police de cette hypothèse, alors qu'un suspect tout trouvé lui est offert ?