S02 E04 - Caïn et Abel (partie 2)

Une femme mutilée est découverte dans une chapelle, rappelant les crimes de l'Inquisiteur. Le capitaine Fred Caïn soupçonne un imitateur, potentiellement le mari de la victime, un ami qui l'avait soutenu après son accident. L'enquête devient personnelle pour Caïn, tiraillé entre son devoir et sa loyauté envers son ami.