S1 E1 - Flair de famille

Quand on annonce à monsieur François, commissaire d'une antenne de la brigade criminelle à Abbeville, et à Caroline, sa soeur capitaine fraîchement débarquée de Paris, qu'une jeune femme a été retrouvée morte, baignant dans son sang, dans la plus belle serre d'une exploitation agricole, ils ne se doutent pas que cette enquête va les mener au coeur d'une tragédie familiale. Cette première enquête qu'ils mènent de conserve ébranle fortement François et Caroline dans leur relation fraternelle. Ensemble, ils rejouent ce qui les a soudés et séparés, ce qui fonde leur complicité, leur amour mais aussi la jalousie, le ressentiment, voire le désir de vengeance qu'ils ressentent parfois...