Signé Cat's Eyes - S01 E01 - Une Dangereuse Relation

Tout le commissariat est sur le pied de guerre ! Le célèbre voleur Cat's Eye a annoncé qu'il déroberait une statue pourtant protégée par un système d'alarme sophistiqué. Après six échecs face à ce voleur, l'inspecteur Quentin Chapuis promet à sa fiancée Tam d'arrêter Cat's Eye, sans savoir qu'il s'agit d'elle ! Toujours trop bavard, il dévoile même comment la statue sera protégée...