Superman et Loïs - 39m

Clark a avoué sa double identité à Lana et cela s'avère lourd de conséquences dans leurs relations. Loïs décide alors de tout dire à Lana, à commencer par le secret de Jordan. Ce dernier a du mal à supporter le silence de Sarah depuis leur rupture. Sarah quant à elle, met ses émotions en musique. Afin d'empêcher Ally de mettre ses plans à exécution, Superman demande à Tal de lui prêter main forte pour détruire le pendentif.