Sur le fil - S01 E05 - À la barre

Lors d'un procès pour meurtre, un rebondissement suggère l'innocence de l'accusé. Forge suspecte Munoz d'avoir bâclé l'enquête pour protéger un policier coupable. Munoz, déterminé à défendre son honneur, reprend l'investigation. Parallèlement, Forge poursuit l'affaire du 'Pianiste', soupçonnant un policier ou un magistrat, tandis que Fossati obtient un portrait robot.