Terre-Neuve, rester ou partir ? - 360° Reportage

Dans l'est du Canada, les 75 habitants d'un village de pêcheurs situé sur l'île de Terre-Neuve font face un dilemme : rester ou quitter définitivement les lieux. À Saint-Jean, capitale de la province de Terre-Neuve-et-Labrador, l'administration promet 270 000 dollars à chaque foyer qui fera le choix du départ. Une solution moins onéreuse que l'entretien des infrastructures, selon les élus. Mais la population ne partage pas cet avis.