Tumi découvre une vérité bouleversante qui transforme radicalement son existence. Pendant ce temps, la famille Mokoena traverse une période de tensions intenses, où les conflits internes...
La police recherche Marleen tandis que la sergente Johnson poursuit son enquête. Maxime Dubois réalise qu'il doit s'entourer pour avancer. De leur côté, Mélodie Dominique et Kim Nolin...
Le roi confie à Brandon la mission de négocier avec les rebelles. Parallèlement, il s'éprend d'une nouvelle maîtresse, Lady Ursulla Misseldon, qui prend soin de ses blessures suite...
Henry cherche à annuler son mariage avec Anne de Cleves, qu'il n'aime pas. Il prend pour maîtresse Katherine Howard, âgée de 17 ans. La Princesse Mary s'éprend du Duc de Bavière, Philip...
Le Roi nomme Thomas Cranmer, un inconnu, comme nouvel archevêque, espérant qu'il annulera son premier mariage. Henry épouse secrètement Lady Anne et retire les privilèges de sa premi...
Un groupe d'amis trentenaires se retrouve piégé dans un Escape Game potentiellement mortel. Le maître du jeu les force à révéler la vérité sur la mort d'un ancien ami. Antoine s'efforce...
Un duo de braqueurs menace de brûler les Tournesols de Van Gogh et prend une septuagénaire en otage. Antoine et Hélène négocient dans un univers où art et faussaires se confondent. Lila...
Les vacances terminées, tout le monde cherche du travail afin de gagner sa vie. Mais, même à Beverly Hills, ce n'est pas chose facile. Brandon doit faire face à des nombreux refus de...
A sa sortie de l'hôpital, Kelly, toujours amnésique, retourne dans l'appartement qu'elle partage avec Donna. Brandon craint de perdre Kelly, qui préfère la compagnie de Noah à la sienne...
En rentrant chez eux, Kelly et Brandon rencontrent une jeune prostituée. Ils reconnaissent Erica, la sœur de Dylan. En voyant Brandon, celle-ci prend la fuite.
Après avoir publié un article sur Erica, une enfant prostituée, Brandon se retrouve dans le collimateur de la justice californienne. Souhaitant protéger à tout prix l'identité de la jeune...
Désormais à la rue, David est obligé de trouver un travail pour survivre. Un matin, madame Martin surprend Donna dans les bras de Noah. Elle est déçue et furieuse que la jeune fille ait...
Très malade, la grand-mère de Donna demande à voir David pour lui faire promettre de s'occuper de sa petite-fille. Un sentiment de jalousie s'installe entre Donna et Noah, rendant leur...
Grâce à l'intervention de Noah, Donna est conduite d'urgence à l'hôpital. Par ailleurs, Leanne, une adolescente de seize ans, abandonne son enfant à la porte de la clinique où travaille...
