Vedette d'une plateforme de contenu pour adultes, Capucine est retrouvée morte sur la propriété familiale. Louise et son équipe découvrent une famille profondément dérangée par les choix...
Appelée sur une scène de crime, Arbus découvre un sublime loft où a eu lieu, une divorce party de cinquantenaire déjantées. Les trois habitantes de la maison ont reçu un cadeau un peu...
Quand Louise pénètre dans le monastère des sœurs du Pardon, elle était loin de se douter qu'elle allait trouver la mère supérieure poignardé avec un pique-cierge. Si les voies du Seigneur...
Louise Arbus traverse la scène à bord d'une navette de la brigade fluviale pour aller sur une scène de crime au pied de la Tour Eiffel. La victime est vêtue d'une robe de mariée, elle...
Sergio nie publiquement sa liaison avec Julieta à la télévision, affirmant son amour pour Alicia. Julieta, épuisée, exige qu'il dise la vérité et menace de tout quitter. Alicia confie...
Brandon et Steve se lancent dans l'entraînement d'une équipe de base-ball, mais les garçons leur donnent du fil à retordre. Leur enthousiasme est mis à rude épreuve face aux nombreuses...
En l'absence de Cindy et Jimmy, Brenda et Brandon organisent une fête à la maison. Mais la soirée tourne rapidement au désastre et les deux adolescents doivent gérer les conséquences...
Brenda consulte un médecin, persuadée d'avoir un cancer du sein. Brandon enquête sur un trafic de stéroïdes au lycée. Dylan aide Andrea à surmonter ses angoisses après un accident de...
Lorsqu'un jeune homme est retrouvé mort près d'une communauté de survivalistes, Louise et son équipe doivent s'infiltrer dans ce groupe méfiant, convaincu de l'effondrement imminent de...
Un crime surprenant attend Louise Arbus et ses étudiants : un homme est retrouvé suspendu dans un atelier de peinture thérapeutique, imitant la pose du Penseur de Rodin. Pour résoudre...
Une série de suicides mystérieux pousse Louise à suspecter l'influence d'un mouvement sectaire. Les indices mènent son équipe à un groupe de personnes apparemment manipulées par des croyances...
Inès Saïd doit dissimuler une erreur grave. Les services sociaux se présentent à nouveau chez les Ferron-Quintal, provoquant une vive réaction de Myriam tandis que Martial tente de garder...
Joel Kapala accompagne sa mère à l'hôpital, ignorant qu'elle mourra le jour même. Greg est arrêté en possession de drogue et incarcéré, avant d'être libéré sous caution par son père furieux...
