Dee Dee, le cafard gourmand, se lance dans un régime drastique. Ses efforts payent et il devient si mince qu'il échappe facilement aux pièges d'Oggy. Cette nouvelle silhouette lui donne...
Oggy trouve un hélicoptère mystérieux dans son jardin et y jette un œil curieux. Mais les cafards malicieux ont d'autres plans ! Ils mettent l'engin en marche, plongeant Oggy dans une...
Oggy et Jack plongent dans un lagon du Pacifique. Oggy coule et écrase une raie. Jack l'aide mais affronte une énorme raie Manta furieuse. Les cafards, pour s'amuser, attirent une mur...
Oggy et Olivia partent en vacances à la mer, mais les cafards s'invitent pour gâcher leur séjour. La situation empire quand Bob, un voisin bruyant, s'installe à côté avec sa caravane...
En 1998, Emily et Diane, deux adolescentes que tout oppose, nouent une amitié intense durant l'été. Tandis que le scandale Lewinsky secoue l'Amérique, elles découvrent ensemble les premiers...
Laura est sous le choc : Ivo mène une double vie avec Nayr. Maria et Elisa découvrent leur salon saccagé par Roberto, en quête d'alcool. Bianca, Greg et Vanessa complotent contre Joel...
Matilde a des hallucinations et confond Marta avec sa sœur Luisa. Antonia et Pietro se promettent de résister à la distance avant son départ, célébré par ses amis. Les troubles politiques...
Jeiza se rend au bureau de Caio pour lui demander de l'aide concernant Zeca. Caio promet son soutien. De son côté, Ritita interroge Bibi sur les raisons qui la poussent à faire souffrir...
Andile sème le chaos partout où il passe, laissant derrière lui une traînée de drames. Pendant ce temps, Lindani prend une décision radicale qui bouleverse totalement son existence et...
Alice et Lacey, jumelles identiques, sont confondues l'une avec l'autre lors d'une retraite. Elles décident de jouer le jeu le temps du séjour. Cette expérience inattendue va les amener...
Oggy prépare un jus de légumes, mais les cafards y ajoutent des ingrédients bizarres. En buvant la mixture, il devient invisible ! Paniqué, il demande à Olivia un costume. De retour chez...
Oggy dresse un papillon jaune, charmant Olivia. Jaloux, Bob transforme Marky en papillon bleu. Les deux voisins rivalisent d'ingéniosité, faisant exécuter des acrobaties folles à leurs...
C'est Halloween ! Oggy sculpte une citrouille tandis que Jack essaie son costume effrayant. Un vrai monstre du marais voisin s'introduit dans la maison et avale les cafards. Avec tous...
Le salon d'Oggy se transforme en salon de coiffure improvisé. Bob veut une nouvelle coupe, mais les cafards malicieux ligotent Oggy et s'emparent des ciseaux. Ils donnent à Bob une coupe...
