Robert autorise Lily-Rose à enquêter avec l'Escouade Cerbère, au grand plaisir de Stéphanie. Renaud dévoile son plan concernant Manuel, tandis que Pénélope organise une séance d'aide...
Virginie et Annette invitent Luc et Joël à déjeuner en l'absence de leurs parents. Une fuite d'eau inattendue les surprend, trempant les garçons. Cherchant à se changer, Luc et Joël se...
Juana menace Paula de cesser d'utiliser leur fils pour empêcher le divorce avec Gabriel. Paula reproche à Camila d'avoir révélé son plus grand secret à Gabriel. De son côté, Felipe envisage...
L'escouade tente de faire parler Jacob en interrogatoire. Hugo s'est mis en danger à cause de son jeune patient, ce qui inquiète Stéphanie qui cherche désespérément à le joindre. Léa...
Le procès de Giroux se termine brutalement, laissant Léo frustré. Jessica se rend au chevet de Frédéric Legrand. Chez les Magloire, la situation se complique alors qu'ils tentent de dissimuler...
Isa est renversée par la mobylette d'Anthony et simule une blessure à la cheville pour attirer son attention. Pendant ce temps, Jérôme, qui révise quotidiennement le bac avec Géraldine...
Alors qu'il était censé être parti à l'aube pour son travail, Antoine se fait surprendre par Marthe et Eugénie en train de fouiller de fond en comble la chambre de Lola...
Persuadé que sa fille se drogue, Antoine décide de l'envoyer chez un psychologue ; pendant ce temps, Johnny et les abeilles décident de retrouver à tout prix le dealer...
Capitaine Turbot confie les clés du phare à Danny mais celui-ci éteint la lumière et s'enferme dehors…
Les chiens sauvent un bébé caribou perdu dans la forêt et retrouvent sa famille.
Sam et Kit traquent le mystérieux oiseau qui s'en prend aux autres nids.
Diégo est très joueur et adore faire des paris sur tout et sur rien : en sport, en classe, à la récré, il saoule ses amis qui s'en fichent un peu de ses paris souvent débiles. Devenu...
Maeva est dévastée. A moins de payer une amende exorbitante, son restaurant va devoir fermer, suite à la visite d'un étrange inspecteur. C'est alors que Van Krook propose à Maeva de payer...
Situé dans l'univers glamour de la mode à Los Angeles, Amour, Gloire et Beauté se concentre sur la vie de la riche et puissante famille Forrester. Avec sa maison de couture, les Créations...
