De retour à Paris après une retraite dans un monastère malaisien, Duncan MacLeod a surmonté la mort de Richie. Il découvre que Horton est la réincarnation millénaire de l'esprit du Mal...
Duncan MacLeod affronte à nouveau les forces du Mal. Avec l'aide de Joe Dawson et du père Beaufort, de l'ordre de Darius, il tente de décrypter des symboles et talismans anciens pour...
Une voyante affirme avoir eu une vision d'un meurtre. Caïn, d'abord sceptique, prend l'affaire au sérieux quand une disparition réelle correspond au témoignage. L'enquête mène à un garagiste...
Kyra, atteinte d'amnésie, fuit la police et des tueurs dans les rues de Paris. Elle rencontre par hasard McLeod, qui la reconnaît comme son ancienne compagne d'il y a trois siècles...
Duncan fait face à un défi mortel lorsque l'immortel Huzouk enlève Amanda et Joey pour se venger. Un affrontement inévitable se profile, mettant à l'épreuve les compétences et la détermination...
Reagan Cole, une immortelle chasseuse de primes, se retrouve mêlée à une affaire de meurtre lors de ses vacances à Paris. Interpol s'intéresse de près à cette affaire. Hébergée par McLeod...
Caïn enquête sur un gang de braqueurs. Lors d'une intervention, Legrand perd la mémoire et se fait manipuler par les criminels. Charlotte, une informatrice mystérieuse, propose son aide...
Caïn enquête sur la disparition de Wanda Zeller lors d'un spectacle de magie. Le sang dans la cage de verre intrigue. Les soupçons se portent sur Angel Fox, le mentor, malgré son alibi...
Une romancière spécialisée dans les romances médiévales est engagée pour jouer les entremetteuses auprès d'un prince en quête désespérée du véritable amour avant la date fixée pour son...
Le corps de Mike Strauss est saisi, tandis qu'Ike réagit à un cambriolage. Victor élabore un plan pour faire sortir sa femme de Cuba. Vera réussit à obtenir la participation de Jackie...
L'audience d'Info TV s'effondre et Anne doit trouver un trader à interviewer en direct. Pendant ce temps, Pierre Lachance, envoyé par l'actionnaire québécois, vient évaluer la rédaction...
Luciana, une jeune femme rebelle, revient à Sonoma en Californie après des années d'exil au Mexique avec son père. Elle retrouve sa famille qui travaille dans un vignoble de Los Angeles...
Des vols mystérieux secouent le lycée, et Justine est suspectée après avoir offert un blouson coûteux à Jérôme. Sceptiques, François et Jérôme décident de piéger le véritable coupable...
