Une saison au zoo - S14 E7

C'est la rentrée des stagiaires. Anthony accueille les nouveaux arrivants, entre excitation et appréhension. Pendant ce temps, les saïmiris découvrent leur nouvelle volière, plus vaste et lumineuse. Les vétérinaires profitent du déménagement pour contrôler l'identité et la santé de chaque individu, notamment des plus jeunes.