Une saison au zoo - S8 E27

Au complexe aquatique, Bérénice entraîne l'otarie Tanguy mais l'animal est nerveux et la mord. Barbara présente Dylan au perroquet Gilbert pour tester ses réactions. Sur la plaine asiatique, une femelle antilope cervicapre met bas sous les yeux émus de Sabrina, Pich et Cyril. Geoffrey doit peser les suricates, une mission compliquée car ils bougent sans cesse.