Raylan tente de faire sortir Drew Thompson du comté d'Harlan avant que ses ennemis ne le rattrapent. Boyd est toujours contraint de collaborer avec les hommes de Theo Tonin.
Boyd et les hommes de Détroit entament une course effrénée pour retrouver Drew Thompson, dont l'identité a été dévoilée. Le fugitif vient d'échapper de peu à Raylan...
Les 24 heures accordées à Raylan pour retrouver Thompson se sont écoulées, mais Art lui apprend que les négociations avec Arlo sont suspendues. Une empreinte de pied ensanglantée est...
Après l'enlèvement de Winona par les hommes de Nicky Augustine, Raylan se prépare à affronter la pègre, peu importe les conséquences. Boyd et Ava retournent dans la mine pour déplacer...
Raylan décide d'assurer lui-même le transfert de Mosley. Furieux, Art l'avertit que son arrogance pourrait lui coûter son poste. Raylan va ensuite voir Wynn Duffy et lui révèle que Mosley...
Art félicite Raylan pour l'arrestation de Thompson, mais l'oblige à prendre quelques jours de congé. Avant de témoigner, Thompson pose ses conditions, dont la mise en sécurité d'Ellen...
Un détenu s'évade après avoir tué deux personnes. Raylan le traque et le retrouve dans un bar près de chez lui. À la prison, Raylan propose un marché à son père : si Arlo lui avoue o...
Arlo Givens propose de révéler où se cache Drew Thompson en échange de sa sortie de prison. Raylan, bien décidé à empêcher son père d'être libéré, se lance lui-même sur la piste de Thompson...
Pour retrouver Thompson, Raylan propose à Mosley le même accord qu'à Arlo : une prison plus confortable en échange d'informations sur la planque du fugitif. Boyd reçoit la visite de Duffy...
Raylan et Rachel partent à la recherche de Randall et Lindsey, en fuite. Joe Hoppus, un homme d'affaires trouble, leur donne le nom du fermier que le duo voulait rencontrer. De son c...
Après une nuit de beuverie avec Boyd, Ava est convoquée par Raylan avec Rachel et David Vasquez, qui lui exposent les termes de son contrat d'informatrice confidentielle. Plus tard, elle...
Art découvre une piste liée à Theo Tonin en enquêtant sur la mort de Nicky Augustine, ce qui ravive les secrets de Raylan. Boyd tente d'éliminer plusieurs menaces à la fois, entre Paxton...
Raylan surveille la luxueuse maison saisie d'un comptable de la mafia, où Charles Monroe, sorti de prison, espère récupérer ce qui lui a été pris. Boyd tente de reprendre la main sur...
Après une fusillade qui touche Art, Raylan et les marshals traquent le responsable en resserrant l'étau autour des Crowe. Ava, elle, doit affronter les conséquences de ses actes en prison...
Raylan met tout Harlan sous pression pour pousser Daryl Crowe à la faute et obtenir de quoi l'arrêter. Boyd et Wynn, menacés par le cartel, cherchent une issue en nouant une alliance...
Raylan tente de rompre symboliquement avec son passé familial tout en avançant sur une nouvelle piste contre Boyd. Markham devient un allié possible, malgré tout ce qu'il représente...
Avec l'aide de Markham et Duffy, Raylan met en place un stratagème pour piéger Boyd, qui cherche à faire main basse sur l'argent du millionnaire. Mais Ava informe le marshal que sa cible...
Boyd est contraint de composer avec le cartel, qui exige Daryl, et tente de préserver ses intérêts malgré une situation explosive. Raylan poursuit son enquête pour faire tomber les Crowe...
Raylan est rattrapé par les autorités, mais Art le libère à contre-cœur et le relance sur l'affaire. La priorité est de retrouver Boyd. Ce dernier, toujours sur la trace d'Ava, utilise...
Raylan part dans les bois à la recherche de Wade Messer, informateur disparu qui pourrait détenir des éléments précieux sur Boyd. De son côté, ce dernier doit composer avec Johnny, dernier...
Après un procès qui tourne à l'avantage de Dewey Crowe, Raylan est envoyé en Floride pour enquêter sur le meurtre d'un garde-côtes lié à la famille Crowe. Il découvre un clan dangereux...
La visite de Winona et de leur fille rappelle à Raylan ce qu'il risque de perdre s'il reste à Harlan. Boyd entraîne Ava loin des regards pour éprouver sa loyauté. Ty Walker, blessé et...
L'enquête de Raylan et Tim sur le cambriolage de la banque les amène vers des prospecteurs immobiliers aux méthodes intimidantes. Boyd cherche à tirer parti du contenu dérobé lors du...
Ava est cachée dans les montagnes avec son oncle mais son plan d'évasion a tourné court et elle ne sait plus quoi faire. Boyd, qui s'est évadé de l'hôpital, et Raylan se lancent chacun...
Dewey se retrouve au centre de toutes les convoitises après avoir mis la main sur une cargaison précieuse. Raylan et Boyd se lancent chacun à sa recherche, avec des objectifs opposés...
Boyd retourne dans les galeries avec Zachariah pour préparer son plan, tout en surveillant Ava de près. Raylan enquête sur une mort qui menace l'équilibre fragile du camp Markham.
Ava s'est enfuie avec l'argent et Boyd jure qu'il s'échappera de l'hôpital où il est gardé pour la retrouver. Alors que les marshals soupçonnent Raylan d'être de mèche avec Ava, celui...
Raylan se rend à Memphis pour suivre la piste de Rodney Dunham et collabore avec l'agent Miller de la DEA, aussi imprévisible que lui. Leur enquête éclaire les liens entre Johnny, Boyd...
L'agression d'Alison ramène Raylan à Harlan, où il cherche à identifier le responsable sans perdre le contrôle. Les Crowe se referment sur eux-mêmes et Wendy tente de contenir les dég...
Mis à l'écart par Art, Raylan hérite d'une affaire de pirate informatique en cavale qui s'avère moins anodine qu'elle n'en a l'air. Au Mexique, Johnny tente de doubler Boyd auprès du...
Raylan et Boyd comprennent peu à peu l'enjeu caché derrière les achats de terres orchestrés par Avery Markham. Ce dernier achète des fermes à Harlan pour y cultiver du cannabis qui devrait...
Raylan accepte d'aider Wendy lorsque Kendal disparaît, espérant obtenir en échange des informations sur Daryl et Danny. Boyd, coincé au Mexique après une opération qui a mal tourné, doit...
Daryl Crowe arrive à Harlan, bien décidé à profiter de la situation de Dewey. Raylan tente de protéger Loretta, arrêtée après une affaire de drogue qui peut vite lui échapper. Boyd cherche...
Ava cherche une issue avant d'être broyée par son double jeu, mais ses mouvements éveillent les soupçons. Boyd refuse de fuir Harlan et décide de défier Markham sur son propre terrain...
La couverture d'Ava s'effondre et Raylan cherche un nouvel indic en la personne de Duffy pour atteindre Boyd. Ce dernier projette de faire exploser le coffre-fort au cours d'une soir...
Raylan reprend son obsession : faire tomber Boyd, même s'il doit s'appuyer sur Dewey Crowe, peu fiable et rancunier. De son côté, Boyd prépare un coup destiné à financer un avenir loin...
Convaincu que Drew Thompson est encore vivant, Raylan tente de faire parler sa femme. Il découvre alors qu'il n'est pas le seul sur sa piste : Theo Tonin, parrain de Détroit, veut aussi...
Waldo Truth est désormais considéré comme fugitif et devient une cible prioritaire des marshals. Raylan révèle à ses collègues que sa carte d'identité a été retrouvée dans un sac cach...
Raylan aide Sharon, une ancienne conquête, à retrouver un fugitif recherché par la police de Knoxville et caché à Lexington. À Harlan, deux ados s'introduisent chez Arlo Givens. Ils sont...
Tom Bergen est mort et Quarles a disparu. Furieux, Raylan interroge Boyd, qui laisse entendre que Wynn Duffy pourrait être derrière l'explosion de la voiture de Quarles. Arlo félicite...
Quarles se réveille nu, enchaîné à un lit dans la maison close d'Ava, tandis que deux prostituées jouent avec ses armes. Au bar, Boyd annonce à ses complices son plan : livrer Quarles...
L'arrivée des hommes de Détroit menace de bouleverser la position de Quarles. Dickie, lui, n'a pas abandonné l'idée de récupérer l'argent volé par Limehouse. Mais chez Limehouse aussi...
Shelby Parlow surprend deux hommes de Tillman Napier en train de trafiquer sa voiture et les tient en respect au fusil, affirmant que son cancer le rend indifférent au danger. Le juge...
Ava tente de protéger Ellen May et d'éviter que la situation ne dégénère. Raylan cherche un moyen solide de faire tomber Quarles. À Harlan, la campagne pour élire le prochain shérif tourne...
Quarles et Duffy tuent Gary, l'ex-mari de Winona, devant chez elle. Raylan devient aussitôt suspect pour le FBI et la brigade criminelle de Lexington. Tim et Winona cherchent de quoi...
Blessé, Tanner arrive au refuge d'Ellstin Limehouse où il implore son pardon. Les deux hommes sont interrompus par Arlo, complètement désorienté car il n'a pas pris ses médicaments. Raylan...
Raylan cherche Winona, partie en lui laissant une lettre d'adieu, et découvre qu'une somme manque dans le meuble des pièces à conviction. Emmenés par Tanner, les associés de Quarles d...
La guerre des gangs s'installe à Harlan. Quarles propose une alliance à Boyd, qui refuse net. Limehouse avoue avoir menti à Dickie sur l'argent des Bennett et protège une femme liée...
Avec l'aide de trois complices, le gardien Ash Murphy fait évader Dickie. Raylan interroge Ellstin Limehouse et Boyd pour retrouver les fugitifs. De son côté, Quarles approche Devil...
Raylan traque Glen Fogle, un prêteur sur gages lié à un trafic d'oxycodone, et croise Wynn Duffy, le nouveau chef de la mafia locale. Boyd se rapproche de son cousin Johnny et contacte...
