Australie, la ruée vers l'or - S2E7 - Duels au soleil

Coup de chance pour un des orpailleurs : il déniche la plus grosse pépite de sa saison ! D´autres n´ont pas autant de chance : ils sont contraints de partir à la poursuite de braconniers venus voler leur or sur leur territoire. La confrontation est agressive et dangereuse : duels au soleil en perspective !