Australie, la ruée vers l'or - S2E8 - A bout de patience

Dans l´ouest de l´Australie, cinq équipes d´orpailleurs tentent de faire fortune. Une des équipes de chercheurs d´or font une découverte qui pourrait leur rapporter gros : du matériel historique de prospection, qui pourrait signaler la présence d´un important gisement. La patience de certains orpailleurs est à bout, ils sont décidés à mettre la main sur des pépites.