Brokenwood - 20/09/2026

De drôles d'événements se produisent à Brokenwood : un agent immobilier est retrouvé coincé en haut d'un arbre, un ex-conseiller municipal conduit un tracteur mais il est tout nu, tandis qu'une antiquaire distribue à des inconnus ses bijoux de valeur dans la rue. Plus tard, un millionnaire est retrouvé mort chez lui, soudainement écrasé par un lustre. Et pour couronner le tout, la voiture adorée du commandant Shepherd disparaît ! Jalousie et désirs de vengeances pourraient être à l'origine de tous ces faits troublants...