Cauchemar en cuisine US - Le South Brooklyn

Entre Kelly et Rey, les propriétaires du South Brooklyn Foundry à New York, le torchon brûle. Le restaurant est au bord de la faillite et c'est Kelly qui assume toutes les dettes. Rey, le chef cuisinier, se désintéresse complètement de l'établissement et laisse son associée se battre toute seule…