Les pères de Daisy et Winston emmènent leurs enfants en camping ensemble. Partis chercher du bois, les enfants se perdent en suivant sans réfléchir le super GPS de Winston, malgré les...
Daisy se porte volontaire pour garder Finn, le poisson koi de Martin, pendant son absence. Mais Monsieur Crocodile n'a qu'une obsession: manger ce petit poisson appétissant!
Quand Buzzy, le vieux copain de Monsieur Crocodile, vient lui rendre visite, le reptile s'inquiète que l'un de ses deux amis ne se sente mis à l'écart.
Daisy et Monsieur Crocodile construisent une cabane. Mais en essayant d'ajouter des espaces supplémentaires pour chacun de leurs amis, la construction se complique.
En voulant aider Maman dans son travail pour qu'elle puisse ensuite les emmener à un concert, Daisy et Monsieur Crocodile perdent leurs billets pour le concert.
Monsieur Crocodile est ravi d'être invité pour la première fois à une soirée pyjama chez le papa de Daisy. Mais il n'arrive pas à dormir.
Monsieur Crocodile n'a jamais été à une fête d'anniversaire et veut s'assurer que celle de Daisy se passe bien.
Daisy et Monsieur Crocodile se rendent à la boutique d'antiquités de Madame Flores, pour obtenir un objet censé leur porter chance à une loterie.
