Todd veut plus d'or, mais son fils s'y oppose. Parker cherche des conseils pour améliorer sa production. Des tensions familiales et professionnelles.
Todd lutte pour déplacer ses machines. Tony trouve de l'or mais son comportement agressif affecte son équipe.
Tony peut exploiter l'or du Klondike mais le grand-père John tombe malade, interrompant les opérations.
Parker est chassé de sa concession, Todd a un objectif ambitieux et Tony a de grands projets pour la nouvelle saison à la mine.
Parker est chassé de sa concession, Todd a un objectif ambitieux et Tony a de grands projets pour la nouvelle saison à la mine.
L'équipe des Hoffman essaie une dernière fois d'atteindre les objectifs de la saison. Tony essaie de faire marcher sa drague à un million de dollars, mais c'est un désastre.
L'hiver du Klondike gèle la boîte d'écluse des Hoffman. Tony n'arrive pas à opérer sa drague et découvre qu'il lui manque une partie de ses seaux.
Adam et Caveman Rob se rendent sur l'île asiatique de Bali et affrontent le Fire Urchin, qui manque de mettre Caveman Rob K.O., et le Rove Beetle, qui bat le record du score de douleur...
Adam et Caveman Rob terminent la saison en Indonésie, avec les deux pires morsures à ce jour, celles d'un mille-pattes géant asiatique et d'un python réticulé de 5 mètres. Vomissements...
Dans cet épisode, Pierre, Sylvain et Eric Judor vont jouer les gangsters et réaliser chacun un braquage en pleine ville. Pour cela ils vont devoir choisir la voiture qu´ils estimeront...
Alors que Pierre et Sylvain se font plaisir au volant sur les routes de campagnes, une sirène de police retenti. Un policier intervient, menotte les deux compères et les embarque, direction...
Les Raney déplacent la cabane de la famille Smith, menacée par la rupture d'un barrage. L'arrivée de poussins mène Misty à adapter et agrandir le poulailler ; Matt quant à lui, fabrique...
Les Raney se rendent dans les Ozarks du Missouri pour venir en aide à la famille Smith, dont la propriété se trouve sur une zone inondable. Pour la première fois, Marty doit construire...
Dans le Kentucky, les terres de la famille Rain sont polluées, l´eau n´est pas potable et leur troupeau de chèvres a été victime d´attaques de coyotes. Les Raney doivent alors construire...
