Dora et Babouche retrouvent le gâteau d'anniversaire de Dora. La famille lui a préparé une surprise !
Dora aide Babouche à trouver une banane en cœur à présenter à Troc Passion .
Dora aide Totor à chanter sans avoir le trac.
Le ballon de Totor est en panne. Dora sauve ses amis pour répondre à une invitation de la Reine.
Le Grand Poulet Rouge a rapetissé Dora et Babouche. Les jumeaux font les grands pour les sauver.
Dora fait équipe avec Émo afin qu'il participe aux Grands Jeux des Grignons.
Dora rencontre Camille la chenille, qui a besoin de papillamboises pour devenir un papillon.
Dora aide Ratty la Petite Souris à réparer sa brosse à dents magique, et obtient un cadeau contre sa dent.
Dora aide Lino le dino-licorne à récupérer le pinceau magique pour qu'il retrouve son Lapicorne.
Dora et Babouche demandent à Carmelo de réparer les chaussures de leur amie Mila le mille pattes pour la Grande Course de la Forêt Tropicale !
Dora et Babouche sauvent Tico quand sa navette spatiale part en morceaux !
Dora demande à Claudia le nuage de pleuvoir sur un toboggan aquatique qui est à sec.
Vicky la Vigogne a perdu sa flûte magique, Dora et Babouche l'aident à retourner sur son Beau Nuage.
Dora crée une chanson pour la journée Daddy-Dora.