Après une altercation, le capitaine Stokes provoque La Barrée en duel. Si les Planctons sont persuadés que leur prof va l'emporter, ils découvrent, qu'elle s'apprête à quitter l'acad...
Lors d'un cours dans les gréements du galion, Finn sauve sans le faire exprès la vie de Raoul, laissant croire à un geste héroïque. Emu, Raoul décide qu'il a une dette envers lui. L'Ecumeur...
C'est aujourd'hui les Olympiades de la mer ! Trois épreuves individuelles auxquelles participent tous les élèves de l'Académie. Pour gagner, Sam mise tout sur l'esprit d'équipe. En s...
Les Planctons détruisent involontairement la réplique de Griff que La Barrée avait amoureusement réalisée pour l'anniversaire de l'oiseau. N'osant pas avouer la vérité à leur Capitaine...
Un terrible crabe géant fait son apparition sur la plage. Alors que La Barrée ordonne aux élèves de rester à l'abri dans l'Académie, les Planctons ont envie de prouver leur courage et...
Les Zéphyrs sont envoyés en mission dans la jungle après un quiproquo causé par Finn. Mais celui-ci se sent responsable et s'imagine qu'ils ne pourront pas y arriver sans son aide. Surtout...
C'est l'anniversaire d'Andrew. Mais Finn et Sam ont oublié ! Pour ne pas peiner leur camarade, ils prétendent qu'ils lui ont acheté le cadeau de ses rêves : la même boussole que celles...
À cause de Sam qui l'a involontairement bousculé, un des frères McFish a perdu sa fausse moustache. Il veut quitter la Pirate Academy en cachette : sans sa moustache, il n'est plus un...