Alors qu'il se promène dans la forêt des Chocottes, Pilou est pris d'une drôle de toux. Gus l'attribue aussitôt à la bouillasse nauséabonde que Troy s'amuse à projeter sur les arbres...
A l'occasion d'une fête en l'honneur de Sir Adam-Le-Hardi, Gus veut rejouer un exploit du chevalier et attribue le rôle d'écuyer à Thibaut et le rôle de princesse à Céleste… Mais Gus...
Le chevalier des ombres en a assez des enfants du village qui viennent s'amuser sur sa plage. Pour les en empêcher, il construit trois robots géants d'après un plan chipé à Thibaut. Fini...
Gus décide de partir avec son ami Amaury à la recherche du jouet préféré de Papa Roi, une petite fusée perdue dans les marais lorsqu'il était enfant. Mais devant Amaury, Gus n'ose pas...
Grâce à la Transfera, un miroir magique créé par Kidétrak, le sorcier fou, Troy Trollington échange son apparence avec celle d'Iris. Il trompe ainsi Gus et s'introduit dans le Château...
Papi Merlin demande à Gus de l'accompagner pour recharger sa Baguette des Miracles. Mais lors de l'opération, l'enchanteur est victime d'une "pétarade magique" qui le rend complètement...
