Baby Boss se retrouve investi d'une mission complexe. Pendant ce temps, les deux frères doivent partager une chambre après l'emménagement de leur pétulante grand-mère.
Alors que le plan de Félix Grichafouin éclate finalement au grand jour, Baby Boss rassemble son équipe. Ils doivent, ensemble, sauver la ville de la menace des chatons diaboliques.
Les Templeton ont affaire à un "Chat flic" qui a des liens avec le sournois Félix Grichafouin. Pendant ce temps, Tim pourrait devenir maître dans l'art de négocier.
L'équipe fait tout pour empêcher Méga baby PDG XXL de gagner le concours truqué de la fête des salariés. Parce que personne n'aime quand les tricheurs l'emportent !
Les frères restent à la maison avec une baby-sitter pendant que les parents sont de sortie. Baby Boss s'évertue à lui tendre des pièges, mais elle résiste admirablement.
Après avoir déclaré la guerre aux personnes âgées, Baby Boss recentre son équipe sur Frédéric Estés. De son côté, Tim lance son propre business pour les grands enfants.