Franck Martin vit désormais à Miami. Il a accepté de dépanner un ami, parti en vacances, en assurant la sécurité d'un petit garçon, Jack Billings, durant son trajet quotidien de son domicile...
Luísa se dispute avec sa mère : elle veut connaître la vérité sur la culpabilité de Miguel, qu'elle aime toujours, dans la mort de son père Alexandre. João demande à Zé de lui rendre...
Luísa souhaite faire exhumer le corps de son père, mais sa mère menace de l'écarter de la direction du groupe. Miguel avoue à Helena sa nuit avec Luísa en Afrique du Sud. Helena confronte...
Romane fait toujours dix choses en même temps, elle n'arrive pas à se concentrer sur une seule activité. Au grand dam de Zaza qui voudrait bien profiter de son amie lors d'un pic-nic...
Avec sa petite bouille à croquer, Victor n'est jamais pris au sérieux quand il veut jouer les gros durs, surtout devant Flore pour qui il a un faible. Devenu Supertropmignon, il réalise...
Charlie a les os fragiles. Elle ne peut pas faire une activité sans se casser ou se fouler quelque chose. En devenant Superplâtre, Charlie se retrouve affublée d'une super armure en pl...
Rui révèle à Miguel que João, son père biologique, a soudoyé le médecin légiste pour falsifier le rapport d'autopsie qui l'a condamné. Luísa confronte João, qui justifie son geste par...
Miguel retrouve Luísa en Afrique du Sud pour rencontrer le médecin qui a falsifié le rapport d'autopsie d'Alexandre. Ce dernier avoue avoir été payé par João. De retour au Portugal, Lu...
Dolly a les cheveux bouclés Ce qui lui vaut toutes des moqueries de la part de Carmen, cette dernière tentant de la déstabiliser dans la course pour être déléguée de classe. Devenue Superbouclettes...
Dimitri joue toujours perso lors des activités sportives. Exclu d'un match de foot car il refuse de faire la passe à ses co-équipiers, il se transforme en Superperso. Il réalise alors...
Lassée de tout, Isana passe son temps à soupirer et ne finit jamais les activités qu'on lui propose. Du coup plus personne ne l'invite à jouer avec elle. Devenue Supejemennuie, elle pousse...
Santi et ses amis doivent récupérer le balai d'une sorcière des mains de Bonnie avant la nuit des sorcières.
Santiago et ses amis ont la garde d'une gargouille mais elle va échapper à leur vigilance.
Nos héros essaient d'arrêter Bonnie mais Tina se retrouve isolée. Elle va faire une rencontre inattendue.
