En pleine mer, Santiago et ses amis tombent sur une fille Chamorro emportée loin de son île par magie.
Avec les chickcharneys, Santiago et ses amis vont empêcher Pépito de voler un tambour royal.
De retour au village de Sirenia pour la grande foire, mais un problème électrique menace l'évènement et la ville.
Timon sera Garçon d'Honneur au prochain mariage de son Père ! Seul problème, Timon ne cesse de mettre les doigts dans son nez...
Jérôme doit garder le magasins de farces et attrapes de ses parents... seulement Jérôme a un problème, il ne sait pas dire NON !
Des pirates informatiques libèrent Sebastian McClane, un hacker dangereux. Le FBI engage Richard Wheatley comme expert, forçant Stabler à collaborer avec son ennemi juré malgré ses doutes...
Eli est porté disparu, Stabler demande à Benson et à l'unité d'intervention de l'aider à retrouver son fils. Wheatley pense à sa sortie de prison.
Une explosion mortelle secoue la Police de New York et permet à plusieurs suspects de s'échapper. Nova fait une grande avancée au sein des Marcy Killers.
Si Dom Toretto mène une vie tranquille, loin du bitume, auprès de Letty et de leur fils, le petit Brian, ils savent bien tous les deux que derrière les horizons les plus radieux se cachent...
Ellie, Jessica, Kendall et Lily sont quatre lycéennes inséparables. Lorsque la mère d'Ellie annonce leur déménagement, la jeune fille prévoit de s'enfuir avec son petit ami Caleb apr...
Natasha Taylor se déguise en femme enceinte pour piéger Dante Mokwena. Elle lui propose une alliance contre Caesar. Pendant ce temps, la CIU arrête un lieutenant de D-Mag, qui tente de...
Les Galvão tentent de faire accuser César de la mort de leur père. Les Guerreiro se rendent chez lui où Catarina est détenue, mais ne la trouvent pas. Zé est interrogé sur le trafic de...
Joseph Mokwena tente en vain de joindre son autre fils et dissimule ses inquiétudes à Caesar. Dante est interrompu en plein élan romantique par son père. Les Taylor rencontrent enfin...
P.I est désespéré d'avoir perdu son chapeau préféré ! Détective Kitty passe Port-Cerise au peigne fin pour aider son ami à le retrouver.
