Helena exige une rançon à Luísa en échange de Catarina et lui envoie un montage vidéo de la fillette. Alice annonce à Zé qu'elle attend un enfant de lui, mais il refuse catégoriquement...
C'est le jour du Championnat de Foot de Port Cerise ! D'habitude, Frido et Pinky jouent toujours dans la même équipe que leurs meilleurs amis... mais pas cette fois, et cela leur dépla...
Zonty demande à Frido de surveiller sa grenouille de compagnie pendant son absence, mais Frido perd la grenouille ! Détective Kitty doit aider Frido à la retrouver avant le retour de...
Partis à la recherche du trésor perdu d'Abuelo, les garçons s'endorment mystérieusement. Mais les filles vont les sauver.
Stabler et Brewster profitent des faiblesses de Reggie pour le faire plier. Bell et Nova doivent chacune protéger le secret de l'autre. Agnes fait un choix désespéré pour sauver sa famille...
Alors que Stabler continue de gagner la confiance du Clan Kosta, un adolescent fait irruption dans sa vie et prétend être le fils d'Eddie La Torche. De son côté, Bell tente de mettre...
Stabler découvre le véritable rôle de Flutura dans l'entreprise familiale. Bell demande une faveur à Killbride pour permettre à son enquête d'avancer. Bernadette et Eli ont quelques difficult...
Stabler doit faire face aux conséquences après avoir franchi une ligne dangereuse avec Kosta. Bell et Jet échafaudent un plan pour pirater les messages de toutes les organisations criminelles...
Soupçonné par les policiers, Pierre Devalet a pourtant un alibi solide : il n'était pas présent chez lui la nuit du crime. Mais son attitude pose question. L'enregistrement secret d'une...
Le principal suspect est retrouvé mort et les soupçons se portent sur Darzac. Trahie par Sinclair, Joséphine s'allie à Larsan pour élucider l'affaire. De son côté, Mathilde semble détermin...
Grâce à la vidéosurveillance, un homme portant un sac orange est vu conduisant la voiture de Magali la nuit du crime. Qui est-il ? Mais les enquêteurs découvrent aussi que Magali et Coline...
Mathilde disparaît mystérieusement de l'hôpital. Joséphine et Sinclair mènent leur enquête parallèle tandis que la traque de Max Bret, suspect numéro un dans le kidnapping, s'organise...
Le 24 mars 2022, Magali Wagner et sa fille Coline sont découvertes mortes dans leur maison de Kraainem, près de Bruxelles. Pierre Devalet, le compagnon de Magali, fait la macabre découverte...
Helena exige une rançon à Luísa en échange de Catarina et lui envoie un montage vidéo de la fillette. Alice annonce à Zé qu'elle attend un enfant de lui, mais il refuse catégoriquement...
