Hondo et Michelle découvrent leur maison saccagée. Pendant ce temps, Tan et sa petite amie Olivia assistent à une remise de prix interrompue par des hommes armés cherchant à voler des...
Une employée découvre le corps sans vie de Christophe Piatek, un commercial venu de Nantes, dans sa chambre d'hôtel. Il a été asphyxié avec son oreiller. À Paris, Claire et Philippe espionnent...
Un sniper sème la terreur dans les rues de la ville. Hondo et son équipe vont vite s'apercevoir que sa motivation est la vengeance. Parallèlement, Deacon s'apprête à quitter le SWAT.
L'enquête de Charline débute avec la découverte tragique d'une femme abattue sur son cheval en pleine forêt. Ses parents, Claire et Philippe, sont profondément investis dans la vie de...
Antonia et Sabrina, deux amies d'enfance travaillant dans une imprimerie, décident de voler des invitations de Noël pour s'incruster à toutes les soirées de fin d'années en s'imaginant...
Alors que Cédric s'en sort avec des fractures de la hanche, Sarah est plongée dans un coma qui pourrait être définitif. Lola, la fille de la commissaire Zerrouki en charge de l'affaire...
Sarah sort du coma, mais elle n'a plus d'intestin et sa vie est régie par un protocole médical lourd. Les parents de Sarah et Cédric se déchirent autour de la responsabilité de leurs...
