Un flic véreux, Phil Grady, est enlevé par une femme folle de rage, qui tue au passage son avocat. Le FBI pense d'abord à la vengeance d'une femme SDF car Grady était connu, et mis en...
Alors que Remy présente Ray, sa nouvelle recrue à l'équipe, il est appelé dans le Tennessee suite au meurtre d'un contrôleur des impôts, victime d'un attentat à la bombe dans une agence...
Un malade mental obsédé par l'idée de devenir policier s'évade de l'hôpital psychiatrique. Il dérobe l'uniforme, l'arme et le véhicule d'un agent, puis se met à verbaliser en faisant...
Stan découvre qu'Eva a disparu et Marina est retrouvée évanouie. Métamorphosée, elle refuse de révéler ce qui l'a bouleversée. Fou de rage, Stan met en place un dispositif pour retrouver...
Un homme est abattu devant chez lui. Omar, témoin sans papiers, s'enfuit à l'arrivée de l'équipe. Franklin lui promet de ne pas l'inquiéter s'il témoigne. Omar identifie l'agresseur...
Marina apprend que les Cholet connaissaient le vice de fabrication de leur maison parisienne. Soulagée, elle reste néanmoins inquiète face à l'agression de Rémy. L'arrivée de nouveaux...
Un couple est assassiné par un tueur psychopathe. Franklin découvre une petite fille cachée dans un placard, seul témoin capable d'identifier le meurtrier. En état de choc, elle demeure...
