Deux flics sont impliqués dans la mort d'un dealer. Viking découvre qu'ils ont volé l'argent et menti sur leur légitime défense. Franklin, partagé entre loyauté envers son ami Alberge...
Un bijoutier et sa famille sont pris en otage. La patrouille du Central se rend sur place après des bruits suspects, mais ne détecte rien d'anormal. L'affaire semble classée jusqu'à ce...
Un caïd du grand banditisme se fait arnaquer dans un bar à filles. En quelques heures, le tenancier est humilié et dépouillé, sans pouvoir solliciter l'aide de Victor Franklin et Blanche...
Germain Vidal est arrêté alors qu'il tente de jeter le corps de son concubin dans la Seine. Parallèlement, Victor Franklin et Blanche Servais enquêtent sur la mort de Natacha Valmorel...
Une jeune Asiatique est renversée par un chauffard. Victor Franklin et son équipe découvrent un atelier clandestin où femmes et enfants travaillent dans des conditions inhumaines. Pendant...
