Flic story - Conflits de voisinage

Le quotidien des brigades de police, suivi par une équipe de reportages. Entre poursuites en voitures, interventions en ville, opérations anticriminalité, aucune opération de police ne ressemble à une autre. Dans l'exercice de leurs fonctions, les représentants de l'ordre doivent déployer de nombreuses compétences, comme résoudre les conflits entre voisins. En France, près d'un habitant sur deux affirme avoir eu maille à partir avec des personnes de son voisinage. Un focus est fait sur la travail des agents et sur les moyens dont ils disposent pour désamorcer les différents conflits.