Flic story - S1E3 - Police Municipale d'Argelès-sur-mer - Episode 3

Chaque été, la petite commune d´Argelès-sur-Mer, aux portes de l´Espagne, voit sa population se multiplier par 10. La cité catalane, entre mer et montagne, est la ville ayant le plus de camping d´Europe, 52 au total. Les 30 policiers municipaux sont appelés sur tous les fronts. Leur pire ennemi : l´alcool et son lot d´agressions et d´accidents de la route. À la nuit tombée, les interpellations se multiplient alors et se corsent à mesure que l´ébriété des vacanciers augmente. Les policiers ne s´arrêtent jamais, une intervention en chassant une autre : rixe sur la plage, accident de scooters mais aussi cambriolage. Les vols augmentent sans cesse depuis ces dernières années. Argelès-sur-Mer dispose également de son propre service de surveillance de plage. Et ce n´est pas un luxe. Jusqu´à 80 000 vacanciers se rendent chaque jour à la plage centrale. Les sauveteurs tentent de leur apprendre les bons gestes et de veiller à ce qu´ils ne s´aventurent pas hors des zones de baignades à risque. Mais un malheur est vite arrivé et les secouristes doivent alors prodiguer les premiers soins après une blessure ou pire encore, lors d´une noyade en mer.